Filename: /text/shared/01/06010500.xhp
(section: language)
(bookmark: bm_id7076326)
Language
言語(par_idN1055C.)
Opens a submenu where you can choose language specific commands.
サブメニューが表示され、言語依存のコマンドを選択できます。(par_idN1056C.)
(/section: language)
(in case of WRITER)
(bookmark: bm_id3691824)
For Selection
選択(hd_id5787224.)
Opens a submenu. Choose a language for the selected text.
Choose None to exclude the selected text from spellchecking and hyphenation.
Choose More to open a dialog with more options.
サブメニューが表示されます。 選択したテキストの言語を選択します。
選択したテキストのスペルチェックとハイフネーションを行わない場合は、「なし」を選択します。
より多くのオプションでダイアログを開く場合は、「詳細」を選択します。(par_id1507309.)
(bookmark: bm_id5369426)
For Paragraph
段落(hd_id7693411.)
Opens a submenu. Choose a language for the current paragraph.
Choose None to exclude the current paragraph from spellchecking and hyphenation.
Choose More to open a dialog with more options.
サブメニューが表示されます。 現在の段落の言語を選択します。
現在の段落のスペルチェックとハイフネーションを行わない場合は、「なし」を選択します。
より多くのオプションでダイアログを開く場合は、「詳細」を選択します。(par_id3928952.)
(bookmark: bm_id1342204)
For all Text
すべてのテキスト(hd_id5206762.)
Opens a submenu. Choose a language for all text.
Choose None to exclude all text from spellchecking and hyphenation.
Choose More to open a dialog with more options.
サブメニューが表示されます。 すべてのテキストの言語を選択します。
すべてのテキストのスペルチェックとハイフネーションを行わない場合は、「なし」を選択します。
より多くのオプションでダイアログを開く場合は、「詳細」を選択します。(par_id5735953.)
(/in case of WRITER)
(embed text/shared/01/06200000.xhp#hangul : linkinfo)
Converts the selected Korean text from Hangul to Hanja or from Hanja to Hangul. The menu command can only be called if you enable Asian language support under (in case of MAC)Office - Preferences(/in case of MAC)(in other case)Tools - Options(/in other case) - Language Settings - Languages, and if a text formatted in Korean language is selected.
[PO-fuzzy@shared\01.po] ※※※未訳※※※(par_id3146060.2)
(/embed text/shared/01/06200000.xhp#hangul)
(embed text/shared/01/06010600.xhp#chinese : linkinfo)
Converts the selected Chinese text from one Chinese writing system to the other. If no text is selected, the entire document is converted. You can only use this command if you enable Asian language support in Tools - Options - Language Settings - Languages.
[PO-fuzzy@shared\01.po] 選択した中国語のテキストの書記法 (簡体字または繁体字) を変換します。テキストを選択していない場合、ドキュメント全体が変換されます。このコマンドは、ツール → オプション → 言語設定 → 言語 でアジア言語サポートを有効にしている場合にのみ使用可能です。(par_idN10557.)
(/embed text/shared/01/06010600.xhp#chinese)
(embed text/shared/01/06020000.xhp#thesaurus : linkinfo)
Thesaurus
類義語辞典(hd_id3146946.1)
(variable: thesaurustxt)Opens a dialog box to replace the current word with a synonym, or a related term.
[PO-fuzzy@shared\01.po] (variable: thesaurustxt)現在の単語を類義語または関連語に置き換えます。(par_id3147366.2)
(/embed text/shared/01/06020000.xhp#thesaurus)
(in case of WRITER)
(embed text/swriter/01/06030000.xhp#hyphenation : linkinfo)
Hyphenation
ハイフネーション(hd_id3154657.1)
(variable: silben)Inserts hyphens in words that are too long to fit at the end of a line. Office searches the document and suggests hyphenation that you can accept or reject. If text is selected, the Hyphenation dialog works on the selected text only. If no text is selected, the Hyphenation dialog works on the whole document.
[PO-fuzzy@swriter\01.po] ※※※未訳※※※(par_id3148572.2)
(/embed text/swriter/01/06030000.xhp#hyphenation)
(/in case of WRITER)
(in case of CALC)
Hyphenation
ハイフネーション(par_idN105AF.)
Opens the Format - Cells - Alignment tab page.
書式 → セル → 配置 プロパティーページが表示されます。(par_idN105B3.)
(/in case of CALC)
(in case of DRAW)
Hyphenation
ハイフネーション(par_idN105D0.)
Turns hyphenation on and off.
ハイフネーションのオン/オフを切り替えます。(par_idN105D4.)
(/in case of DRAW)
(in case of IMPRESS)
Hyphenation
ハイフネーション(par_idN105E7.)
Turns hyphenation on and off.
ハイフネーションのオン/オフを切り替えます。(par_idN105EB.)
(/in case of IMPRESS)
(bookmark: bm_id0805200811520622)
More Dictionaries Online
ネット上の辞書(hd_id0805200811534540.)
Opens the default browser on the dictionaries extension page.
拡張辞書ページのデフォルトブラウザーを開きます。(par_id0805200811534630.)
< Prev /
Next >